Stücke A-Z

  • a
  • von Alice Birch
    Deutsch von Corinna Brocher
    Regie: Katie Mitchell
    Eingeladen zum Berliner Theatertreffen 2020
    Premiere, Deutschsprachige Erstaufführung am 17/10/2019
    SchauSpielHaus
  • c
  • von Studio Braun
    Regie: Studio Braun
    Premiere am 04/12/2021
    SchauSpielHaus
  • d
  • Fantasy-Abenteuer für Kinder hinter den Kulissen des Theaters
    von Michael Müller
    Szenische Einrichtung: Michael Müller, Marie Petzold
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Franz Kafka
    Regie: Viktor Bodo
    Premiere am 22/02/2020
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Joseph Conrad
    Regie: Frank Castorf
    Premiere am 12/11/2021
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach Anton Čechov
    mit Texten von Dawn King
    Regie: Katie Mitchell
    Premiere am 26/11/2022
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Finegan Kruckemeyer
    Deutsch von Thomas Kruckemeyer
    Regie: Philipp Stölzl
    Premiere, Deutschsprachige Erstaufführung am 20/01/2023
    SchauSpielHaus
  •  
  • Eine Weihnachtsfarce von Patrick Barlow
    Deutsch von Volker Ludwig und Ulrike Hofmann
    Regie: Nikola Weisse
    SchauSpielHaus
  •  
  • Theateradaption des Romans »Morgenstjernen«
    von Karl Ove Knausgård
    Regie: Viktor Bodo
    Premiere, Deutschsprachige Erstaufführung am 06/05/2023
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Fjodor Michailowitsch Dostojewski
    aus dem Russischen von Swetlana Geier
    Fassung von Bastian Lomsché und Rita Thiele
    Regie: Oliver Frljić
    Premiere am 12/09/2021
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach dem Buch von Édouard Louis
    aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel
    in einer Fassung von Falk Richter
    Regie: Falk Richter
    Deutschsprachige Erstaufführung, Premiere am 05/03/2022
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Thomas Bernhard
    Regie: Herbert Fritsch
    Premiere am 02/04/2022
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach Motiven aus Maxim Gorkis »Sommergäste«
    von Christoph Marthaler, Anna Viebrock, Stefanie Carp
    Regie: Christoph Marthaler
    Uraufführung am 02/12/2016
    SchauSpielHaus
  • h
  • Familienstück ab 9 Jahren
    nach dem Roman von Cornelia Funke
    Regie: Markus Bothe
    Premiere am 11/12/2022
    SchauSpielHaus
  • i
  • von Anton Čechov
    aus dem Russischen von Peter Urban
    Fassung von Karin Beier und Rita Thiele
    Regie: Karin Beier
    Premiere am 18/01/2020
    SchauSpielHaus
  • k
  • von Ian McEwan / Bühnenadaption des Romans »The Children Act«
    von Karin Beier und Sybille Meier
    aus dem Englischen von Werner Schmitz
    Regie: Karin Beier
    Deutschsprachige Erstaufführung, Premiere am 18/09/2021
    SchauSpielHaus
  • l
  • von David Bowie und Enda Walsh
    Nach dem Roman »The Man Who Fell To Earth« von Walter Tevis
    Deutsch von Peter Torberg
    Regie: Falk Richter
    Premiere am 17/11/2018
    SchauSpielHaus
  • m
  • nach William Shakespeare
    Deutsch von Thomas Brasch
    Regie: Karin Henkel
    Premiere am 05/10/2022
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Ilija Trojanow
    in einer Bühnenfassung von Dušan David Pařízek
    Regie und Bühne: Dušan David Pařízek
    Koproduktion Schauspiel Hannover und Deutsches Theater Berlin
    Premiere, Repertoire am 10/10/2020
    SchauSpielHaus
  • r
  • von Viktor Martinowitsch
    Deutsch von Thomas Weiler
    Regie: Dušan David Pařízek
    Uraufführung am 13/05/2022
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach William Shakespeare
    Fassung von Karin Henkel, Sybille Meier und Andrea Schwieter
    Mit Texten aus »Eddy the King« aus »Schlachten!« von Tom Lanoye und Luk Perceval
    Deutsch von Rainer Kersten
    Regie: Karin Henkel
    Koproduktion mit den Salzburger Festspielen 2021
    Premiere, Hamburger Premiere am 03/09/2021
    SchauSpielHaus
  • t
  • von Christoph Hein
    in einer Bühnenbearbeitung von Dušan David Pařízek
    Regie: Dušan David Pařízek
    Übernahme vom Schauspiel Hannover, Koproduktion mit den Ruhrfestspielen Recklinghausen
    Premiere am 29/11/2019
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Georg Büchner
    in einer Fassung von Lucia Bihler und Mats Süthoff
    Regie: Lucia Bihler
    Premiere am 29/10/2022
    SchauSpielHaus