Archiv

      1. von Duncan Macmillan mit Jonny Donahoe / Deutsch von Corinna Brocher
        Regie: Franziska Stuhr
        Premiere / 18/09/2020 / Große Probebühne
      2. von Ulrich Hub
        Regie: Gertrud Pigor
        Premiere / 14/09/2014 / Große Probebühne
      3. nach Sophokles in der Übersetzung von Peter Krumme
        Regie: Anne Bader
        Premiere / 13/10/2018 / Große Probebühne
      1. von Erich Kästner
        Regie: Taki Papaconstaninou
        Premiere / 20/05/2016 / Große Probebühne
      2. Eine SchauSpielRaum-Produktion
        Regie: Till Wiebel
        Premiere / 21/05/2023 / Studio Wiesendamm
      3. Eine Heimsuchung nach Texten von Franz Kafka
        Regie: Clara Weyde
        Premiere / 24/03/2018 / Große Probebühne
      4. Ein Klassenzimmerstück von Karen Köhler
        Premiere / 22/03/2019 / Kurt-Körber-Gymnasium Billstedt
      5. von Hermann Hesse
        Regie: Moritz Franz Beichl
        Premiere / 06/12/2017 / Große Probebühne
      6. von Frances Hodgson Burnett, in einer Fassung von Barbara Bürk
        Regie: Barbara Bürk
        Premiere / 13/05/2017 / Große Probebühne
      7. von Henning Mankell
        Regie: Isabel Osthues
        Premiere / 03/10/2017
      8. Audiowalk
        Premiere / 18/06/2022
      9. von Soeren Voima
        Regie: Klaus Schumacher
        Uraufführung / 08/09/2023 / Große Bühne Wiesendamm
      10. Eine Stückentwicklung von Sergej Gößner, Klaus Schumacher und dem Ensemble
        Regie: Klaus Schumacher
        Uraufführung / 17/05/2018 / Immanuelkirche Veddel
      11. von Andreas Steinhöfel / in einer Fassung von Moritz Franz Beichl
        Regie: Moritz Franz Beichl
        Premiere / 10/09/2020 / Große Bühne Wiesendamm
      12. von Lukas Bärfuss
        Regie: Alexander Riemenschneider
        Premiere / 19/10/2019 / Große Probebühne
      13. von Ad de Bont / Deutsch von Barbara Buri
        Regie: Isabel Osthues
        Premiere / 31/08/2019 / Große Probebühne
      14. von Michael Ende / in einer Bühnenfassung von Mathias Spaan und Paul Marwitz
        Regie: Mathias Spaan
        Premiere / 21/02/2020 / Große Probebühne
      15. von Sam Steiner aus dem Englischen von Stefan Wipplinger
        Regie: Klaus Schumacher
        Premiere / 14/01/2023 / Große Bühne Wiesendamm
      1. von William Shakespeare in einer Fassung von Bastian Lomsché und Clara Weyde / Übersetzung ins Deutsche Angela Schanelec in Zusammenarbeit mit Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens
        Regie: Clara Weyde
        Premiere / 21/01/2017 / Große Probebühne
      2. von Fatma Aydemir
        Regie: Alexander Riemenschneider
        Premiere / 08/04/2018 / Große Probebühne
      3. Frei nach dem Kassandra-Mythos und anderen Geschichten des Scheiterns
        Regie: Yeşim Nela Keim Schaub und Lisa Pottstock
        Premiere / 12/01/2024 / Große Bühne Wiesendamm
      4. von Jonathan Safran Foer / Deutsch von Henning Ahrens
        Regie: Alexander Riemenschneider
        Premiere / 13/04/2019 / Große Probebühne
      1. Hamburger Schultheater-Festival
        Junges SchauSpielHaus
      1. Ein Theater-Game von Prinzip Gonzo
        Uraufführung / 01/10/2022
      2. Eine Krankenhaus-Komödie von Anna Woltz / in einer Fassung von Stanislava Jevic und Klaus Schumacher / Deutsch von Andrea Kluitmann
        Regie: Klaus Schumacher
        Premiere / 26/01/2019 / Große Probebühne
      1. Eine SchauSpielRaum-Produktion
        Premiere / 28/10/2023 / Studio Wiesendamm
      2. nach dem Roman „La Chaleur“ von Victor Jestin / erschienen bei Editions Flammarion / aus dem Französischen von Sina de Malafosse / in einer Fassung von Mathias Spaan und Sonja Szillinsky
        Regie: Mathias Spaan
        Uraufführung / 23/10/2021 / Studio Wiesendamm
      1. von Paul Maar / in einer Bearbeitung von Christopher Gottwald und Rainer Hertwig
        Regie: Gertrud Pigor
        Premiere / 12/11/2016 / Große Probebühne
      2. von Charles Way
        Premiere / 28/01/2018 / Große Probebühne
      1. Eine Stückentwicklung mit Jugendlichen
        Premiere / 18/06/2022 / Studio Wiesendamm
      1. von Sergej Gößner
        Regie: Mathias Spaan
        Uraufführung / 07/04/2019 / RangFoyer
      2. von Theo Fransz aus dem Niederländischen von Andrea Kluitmann
        Regie: Riccarda Russo
        Premiere / 11/03/2023 / Studio Wiesendamm
      3. Tanztheaterprojekt mit jugendlichen Akteur*innen von Tomas Bünger
        Premiere / 26/11/2021 / Große Bühne Wiesendamm
      4. von Ad de Bont / übersetzt ins Deutsche von Barbara Buri
        Regie: Klaus Schumacher
        Premiere / 16/09/2016 / Junge SchauSpielHaus Gaußstraße
      1. von Stanislava Jević und Klaus Schumacher mit dem Ensemble
        Regie: Klaus Schumacher
        Deutschsprachige Erstaufführung / 02/10/2020 / Junges SchauSpielHaus
      2. von Nick Wood / aus dem britischen Englisch von Anja Tuckermann und Guntram Weber
        Regie: Clara Weyde
        Premiere / 24/09/2014 / RangFoyer
      3. von Friedrich Hebbel
        Regie: Alexander Riemenschneider
        Premiere / 24/04/2015 / Junge SchauSpielHaus Gaußstraße
      4. von Simon Stephens / aus dem Englischen von Barbara Christ
        Regie: Adrian Figueroa
        Premiere / 29/04/2023 / Große Bühne Wiesendamm
      1. Ein Tanztheaterstück von Ceren Oran
        Regie: Ceren Oran
        Premiere / 27/01/2024 / Studio Wiesendamm
      2. von Janne Teller / für die Bühne bearbeitet von Andreas Erdmann
        Regie: Klaus Schumacher
        Premiere / 11/09/2015 / Große Probebühne
      1. nach Motiven von Anton Čechov
        Regie: Lorenz Nolting
        Premiere / 10/06/2023 / Studio Wiesendamm
      2. von Stanislava Jević nach einer Idee von Dominique Enz
        Regie: Dominique Enz
        Uraufführung / 20/05/2022 / Studio Wiesendamm
      1. Eine SchauSpielRaum-Produktion
        Premiere / 07/01/2023 / Studio Wiesendamm
      1. Thema: „IN ECHT“
        Junges SchauSpielHaus
      2. von Mark Haddon in einer Fassung von Simon Stephens
        Regie: Klaus Schumacher
        Große Probebühne
      1. Junges SchauSpielHaus
      2. von Gertrud Pigor
        Regie: Gertrud Pigor
        Uraufführung / 30/10/2021 / Große Bühne Wiesendamm
      1. von Jan Sobrie und Raven Ruëll / aus dem Flämischen von Barbara Buri
        Regie: Klaus Schumacher
        Premiere / 20/11/2021 / Große Bühne Wiesendamm